📚 Herbario y Antologia Botanica – Emily Dickinson

3,8 ⭐ de 126 opiniones

En esta nueva edición del Herbario y Antología Botánica, nos adentramos en el mundo de Emily Dickinson, quien recolectó y clasificó plantas entre los años 1839 y 2846. En esta obra, acompañada por una Antología Botánica de poemas que exploran la belleza y misterio de las plantas, árboles y flores, todo ello en una edición bilingüe con traducción de Eva Gallud.

En el Herbario, podemos apreciar la pasión de Emily Dickinson por la botánica, plasmada en cuidadas colecciones de plantas que revelan su profundo conocimiento y amor por la naturaleza. Cada flor y cada hoja son presentadas con detalle, mostrando la sensibilidad y minuciosidad con la que la autora las recolectaba y describía.

Por otro lado, la Antología Botánica nos invita a adentrarnos en el universo poético de Emily Dickinson, donde las plantas se convierten en metáforas de emociones, pensamientos y reflexiones sobre la vida y la muerte. A través de sus versos, la autora nos transporta a un jardín de palabras donde cada planta tiene una historia que contar.

La edición bilingüe nos permite disfrutar de la obra de Emily Dickinson en su idioma original, así como de la cuidadosa traducción de Eva Gallud, que logra captar la esencia y la musicalidad de los poemas en español. Esta dualidad lingüística enriquece la experiencia de lectura, permitiéndonos apreciar la maestría de la autora en ambos idiomas.

En definitiva, Herbario y Antología Botánica es una obra que nos sumerge en la profunda conexión entre la poesía y la naturaleza, a través de la mirada única y fascinante de Emily Dickinson. Una invitación a descubrir la belleza oculta en cada planta y a reflexionar sobre el misterio de la vida a través de la magia de las palabras.